Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unti unting nasisira ang greenhouse
nature is gradually deteriorating
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti-unting nasisira
little by little our nature destroys
Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ating mundo in
puno ng takot at pangamba
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti ng nasisira ang ating dagat
our seas are slowly being destroyed.
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating mundo ay tila nagbago na
it will never be restored
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na magkabila man ang ating mundo
both sides of our world
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting
the savings are gradually dwindling
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan natin nag importansya ang ating mundo
������������ ���� ���� ���������������������� ������ ������ ���������� ���������������������� ��������
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting nauubos ang pera ko
the savings are gradually depleted
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasisira ang daan
nasisira
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinubog natin ang ating mundo sa ating imahe.
we have shaped the earth in our image.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasisira ang print
nasisira ang print
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti-unting lumaganap
stalk
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para unti unting lumago ito
para unti unting lumago ang iyong negosyo
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confident ay unti unting nawawala
confidence ay unti unti ng nawawala
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting pagkaubos ng mga puno.
gradual depletion of forest trees
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mundo ko ay unti unting nabubuhay
my world is slowly deteriorating
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: