Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habang humihingal ang usa
as the deer pant for the water brooks
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang palaka at ang usa author
the frog and the deer author
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sinampal nya ang usa sa mukha
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabilis kaysa sa malakas ang usa.
the deer is more rapid than strong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang usa ka babaye hapit ma dakin as nya ang naa sa iyang likod kay nag tan aw ra
i almost had an accident earlier
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asin wala na tunaw sa bugnaw na tubig unya ang asukar gi butang sa tugnaw na tubig na tunaw
ang asin wala na tunaw sa bugnaw na tubig unya ang asukar gi butang sa tugnaw na tubig na tunaw
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabado sa hapon, didto sa umahan. miadto sa abling koral ang usa ka gutom nga iro. nakita niini ang usa ka abohon nga himungaan ug lima ka piso nga nangakha sa yuta. nindot kaonon ang gagmay nga piso. hinay nga nilakaw ang iro padulong kanila nga nagpakita sa hait nga mga ngipon niini. nakita sa mag uuma ang iro ug dali siyang nikuha ug estik. nakakita ang iro sa mag uuma ug nidagan kini palayao
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: