Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung may asawa ka na o wala pa
whether you are married or not
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung sino ka?
you know who you are?
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may natutunan ba sila
if they have learned
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malaman kung may natutunan ka sa aralin
to find out if you learned anything in the lesson
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahalaga may natutunan ka
what's important is that you learn something
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may natutunan sila sa report
if you learn something
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung sino
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlis may natutunan ka sa buhay mo
i found out better sooner
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may natutunan ka ba sa online class?
did you learn anything from my teaching?
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may natutunan ka ba habang ako ay nagtuturo.
you have learned while i was teaching.
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang gusto kong magsaya kasama ka
you know what i like to have fun with you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang pinagdaanan niya
you know what i've been through
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung paano imanage ang pera
the store is closed
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung sino crush ko in english
sinong crush ko
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang mas masahol pa?
you know what's worst?
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung gaano mo ako ibig sabihin?
you know how much you mean to me?
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang tunay na pag - ibig.
you know what true love it is
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para alam mo kung hanggang saan kakayanin ng katawan mo
para alam mo kung hanggang saan kakayanin ng katawan mo
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung anong kayang gawin ng pag-ibig
see what love can do
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung paano maghintay para sa diyos upang magbigay ng para sa iyo
why is god asking you to wait
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: