Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uri ng sa amin
pinky
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumaan sa pagsusuri
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsusuri sa pagsusuri,
evaluation
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasanay form sa pagsusuri
training evevaluation form topic title: health awareness and free screening of hiv/aids participant's name (optional): _______________________________________ we appreciate your help in evaluating this program. please indicate your rating of the presentation in the categories below by circling the appropriate number, using a scale of 1 (low) through 5 (high). please fill out both sides of this form: speakers (generally) 1. knowledgeable in content areas 2. content consistent with objectives 3. clarified content in response to questions content 1. appropriate for intended audience 2. consistent with stated objectives teaching methods 1. visual aids, handouts, and oral presentations clarified content 2. teaching methods were appropriate for subject matter 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 comment: _________________________________________________________ relevancy 1. information could be applied to practice 2. information could contribute to achieving personal, professional goals 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 facility 1. was adequate and appropriate for session 2. was comfortable and provided adequate space 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 this program enhanced my understanding about my health. ____ substantially ____ somewhat ____ not at all i would recommend this program to others. ____ yes ____ no ____ not sure comments/program improvements: ________________________________________________________________ aluation form
Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng
trend analysis
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pamamaraan para sa pagsusuri
qualitative evatuation technique
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasiya-siya para sa pagsusuri
satisfactory for evaluation
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng awit
kind of song
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng organisasyon
type of organization
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
magandang katalinuhan at kasanayan sa pagsusuri
good intelligence and analytical skills
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa uri ng reklamo
nature of the complaint
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: