Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat para sa kanya
everything about her
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
naibunton lahat sa kanya
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magkano utang mo sa kanya
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my utang na loob ako sa kanya
english
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng mas nakatatanda sa kanya
isa siyang pilipino
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya
how many years have you lived here?
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabhin ko lahat sa knya
i said i would report you to my husband
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang utang ko
utang ko
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang utang ko sa iyo?
how much money do i owe you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabayad ko sa utang ko sa sss
i'll just get in
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat
sake
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utang ko ang buhay ko sa kanila
ki owe my life to you
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang utang ko
magkanu utang ko
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babayaran ko ang utang ko
pay off your debt
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya nakasalalay ang lahat
here depends the
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng natira para sa sarili dahil binigay mo na lahat sa kanya
to those he left behind in his life.
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin utang ko sa iyo ang aking mga ngiti
meaning i owe you my smiles
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede tulungam mo kong bayaran ang utang ko sa tindahan
i have to pay off my debt to the store
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utang mo ito sa kanya upang maging karapat - dapat sa gayong debosyon
he is your life
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuwenta ko lahat ng utang ko dito
i computed all my debts here umabot na
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: