Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uuwi na lang ako
i'll just go home
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako sa amin
haha
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta ako sa bangko
nagpunta ako sa bangko
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa bangko
i'm from the bank
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na po ako sa aparment
i'm going home
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako
我正在回家
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako galing sa simbahan
uuwin
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige uuwi na ako
i'm leaving
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mamaya uuwi na ako
your pants are here for me ko
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aalis na ako dito uuwi na ako sa amin,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga lang ako sa kama
good night baby, tulog na ako lobat na cellphone ko
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampid lang ako sa pamilya
family slap
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilang araw nalang uuwi na ako
ilang araw nalang uuwi na ang daddy ko
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ako trabaho dito dahil uuwi na ako ng pilipinas nag aantay na lang ako ng tocket ko
i'm no longer here because i'm going home to the philippines
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako hindi ka naman na ka online
tiis nalang ako ilang buwan nalang uuwi na ako ng pilipinas
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikinig lang ako sa inyo pero hindi na ako maniniwala
makikinig lang sa inyo pero hindi na ako maniniwala
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo hinayaan mo lang ako kaya lumayo na ako sa iyo
i know you just
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hapon isang subject na lang tapos uuwi na ako nang 3 mag papahinga muna pag dating sa bahay tapos gagawin na nga gawain ko
afternoon one subject only then i will go home at 3 to take a break when i get home and then i will do my task
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir,may guzto lang ako malaman,if ever na uuwi na ako makukuha kuba yung plane ticket at vacation pay..because im finish almost 2years here...
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: