Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uwi na kasi kayo
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi na
vete a casa
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na kasi
you are being deceived
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi na ako.
look, i'm going home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi na tayo?
kaylan tayo uuwi
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bili ka na kasi
bili ka na
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakairita na kasi.
because you are annoying
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na kasi ako
i'm getting used to it
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nakakatamad na kasi eh.
it's been really bad
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na uwi na tayo
pag lasing
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika na uwi na dali!
i want to go home
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kasi matandaan
hindi ko na matandaan
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami na kasi manloloko ngayon
there's a lot of hype going on today
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya, uwi na ako... saan ka na ba?
ilocano to tagalog dictionary
Last Update: 2015-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi na ako sa bahay mamaya madam
i'll be home later ma'am
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas naka uwi na din ako sa bahay
i'm finally home
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: