Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bastos na litrato
live in partner
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nagsasabi ka ng mga bastos
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag isip ng iba
wag ka mag isip ng iba
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag isip ng negative
wag mag isip ng negative
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag stock ng tubig
wag ka mag upon ng tubig
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na i mention ka, baka bigla ka mag send ng bastos na video
i'm afraid you might be rude
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala hindi ako sayu ng pera
i'm not going to ask you for money
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc wag ka mag english
kc wag ka mag english
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alaala dito ako
what's the problem if you're ugly
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwde wag ka mag english po??
where are you from
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala at babalik siya
your vacation is coming up
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala ikaw lang ang mahal
don't worry you're the only one i lovey
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala , darating narin yun
don't worry, it will come too
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kumain kana? wag ka mag papagutom ha?
kain kana pi
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag-alala, nandito ako para sayo
don't worry because i'm here for you
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: