Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang mawalan ng pagasa
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka ng pagasa
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mawalan ng pagasa sa pangarap ng buhay
wag mawalan ng pagasa
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mawalan ng pag asa
they are just a test of how firm your belief in god is
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mawalan ng pag asa
don`t lose hope
Last Update: 2015-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawalan ng aso
if i were in your situation
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng pagasa
synonymous with hope
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mawalan ng pag-asa in english
do not lose hope in english
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
punong puno ng pagasa
punong puno ng pagasa
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka
don't do anything
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa iyong sarili at kaya mo ang lahat ng bagay at wag mawalan ng pagasa
pagasa
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka nga
never mind
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka mawalan ns status
for nothing
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka makisawsaw
do not immerse yourself in the conversation of others
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
‘wag ka malunod
don't drown
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
slogan about araw ng pagbasa araw ng pagasa
slogan about reading day hope day
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: