Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang kampante
don't be complacent
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito pa rin ako
still here
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggat nandito pa ako
hangat nandito pa ako
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magalala nandito lang ako para sayo
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito pa ako sa manila
dito na sa manila
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito pa kami
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala nandito lang ako sa likod mo
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nandito pa ako sa tabi mo
please, specify two different languages
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang kampante
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala lalapit pa ako sayo
talaga? wag kang mag alala hindi ako lalapit sayo
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nandito pa ako sa trabaho mgayom
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito pa rin ako, sumusuporta sa iyo nang tahimik
but still support you
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang
dont you
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala nandito kaming lahat para sayo
don't worry i'm just here for you
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang ano
i love you more
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sir hindi pa ako makakatrabaho nandito pa po ako sa philippines
what your looking for
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang iinom
bicolano words translate to tagalog
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
basta yung pangalan mo nandito pa rin sa
basta yun ang pangalan ko
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nandito pa ako saudi sa susunod na buwan matatapos na contrta ko dito
when the interview
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo munang tanggalin ndi pa ako full wag kang tanga
don't delete me first, don't be stupid
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: