Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang maging kampante
wag makampante
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maging bobo sa kase bka ma scam ka ikw dn ang kawawa girl
don't be stupid in love because bka ma scam ka ikw dn ang poor girl
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maging mapagmataas dahil mas nakakatakot ang malalim kaysa mababa
do not be arrogant because deep is more frightening than low
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maging madamot sa mga bagay na meron ka
kung anong meron sayo magbigay ka dapat mabait ka kung anong itinuro nang magulang mo
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang reyalidad sa mundong ito kaya wag kang maging plastik
that's the reality so don't be plastic
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: