Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kang humarang sa daan namin
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
wag kang mangialam sa problema namin
wag kang mangielam
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumuko sa
process with the word
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang sumuko hanggat kaya mo
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang sumuko sa mga problema
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang sumuko
wag susuko
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magisip na panget ugali ko
don't think of what
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa ugali ko
i don't like your habit
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa ugali mo
i'm sorry for my behavior
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ano kinakagalet mo sa ugali ko
ang pogi
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sumuko sa anumang pagsubok
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sumuko sa anumang mga pagsubok
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila sumuko sa pagtuturo sa araw araw
they did not give up teaching
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kami sumuko sa ano mang problema na dumating
since you came into my life
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat na ba akong sumuko sa buhay ?
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sumuko sa mga bagay na nagpapasaya sa iyo
they can never make us happy forever
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero minsan hindi ako sumuko sa hamon ng buhay
kung darating man ang araw na magbago ako sana minsan itanong mo sa sarili kung bakit
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sumuko sa iyong mga pangarap na manatiling natutulog
never give out personal information
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag sumuko sa iyong mga pangarap na patuloy na matulog
a winner is a dreamer who never gives up
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matuto kang sumuko kapag nasasaktan kana sobra minsan kasi ginago kana kinikilig kapa
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: