Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag masyado mag pagod
find time to relax
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado kang advance mag isip
english
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kanang mag isip
don't even think about it
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag masyado mag isip,,,magiging ok rin ang lahat
don't think too much,,, everything will be ok too
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka masyadong mag isip
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ka
yes, your friend will be hurt, but i ask you, is it bad for you to follow your heart?
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag masyado gumamit ng gadgets
wag masyado gumamit ng gadgets
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap mag isip
ang hirap mag isip
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako marunong masyado mag english
dri ak maaram masyado mag english
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mag - isip pa
further thought
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang mag isip
ayoko nang mag-isip
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganon sila mag isip?
they think like that?
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag isip
i don't think so
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ako marunong masyado mag english
sorry hindi ako marunong masyado mag english
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka diyan mag isip
اخرس ايضا
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip bago ka mag-post
currently
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag isip ng masama
broke
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo kung sino? masyado mag utos makisuyo ka naman
you thought who? it's too much to command you to be lonely
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigil na mag-isip
i can't stop thinking
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: