Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo akong lukuhin
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pero sana wag mo akong lukuhin
wag mo akong lukuhin
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alam ko na yan
i knew it already
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na yan,jeje
i know that, jeje
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo akong apakan
english
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo akong kainin,
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong tawanan
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku hicham alam ko na yan
i know that
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo kung ayaw mo akong kausap para alam ko
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong husgahan dahil hindi mo alam ang aking nakaraan
don't judge me because you don't know me
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na wala akong alam
i know i don't have internet
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na marami akong pagkukulang sayo
kung mapagod ka man s kakaintindi s akin s huli pwedi mo naman akong sabihan
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil alam ko na marami akong matututunan
so i chose this school
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong gawing tanga! alam ko kung ano ang magiging sira ng waching machine, nag trabaho ako sa lundry dati.
don't make a fool of me! i knew what would be wrong with the waching machine, i worked in lundry before.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero alam ko sa sarili ko na mabuti akong tao
but i knew in myself that i was a good man
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: