Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo akong pilitin
dont force
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo nang pilitin kung ayaw
wag mong pilitin kong ayaw
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ko guluhin
don't disturb me
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kung wala wag mo ng pilitin hanapin
don't force it if you don't want to
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo landiin jowa ko
wag mo landiin jowa ko
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo ko iiwan ha?
don't leave me huh?
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo idamay pangalan ko
don't give me the name of go
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo pilitin sarili mo matulog ng maaga
don't tire yourself out
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sirain tiwala ko sayo
don't break my trust in you in france language
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo kalimutan
i wish i was silent
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo ko wag mo ko guluhin
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ko husgahan kung pano ako manamit
wag mo ko husgahan kung pano ako manamit
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ko sisihin kung bakit nagbago ako
don't blame me for why i changed
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wag mo ko istimahin kung d mo ko kaya higitan
wag mo ko istimahin kung d mo ko kaya higitan
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakasaya ka lang dyan wag mo ko alalahanin ok lng ako
antok n ko
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo pa ako gaano kilala kaya wag mo ko husgahan
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: