Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo kong asarin
do not accuse me
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo nga kong ginagaya
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo na kong tawagan ulit
don't call me again
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang masaya kong punuin.
you're my happy pell
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo kong tigilan
why don't you stop me
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako gayon wag mo kong pa poponoin
i'm disgusted so don't fill me up yet
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo kong sino sila
guess who i am
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kong husgahan dahil di mo ko kilala
wag mo kong husgahan dahil di mo ko kilala
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kong saan ang miagao
i'm sorry because it's a bit difficult for me to understand english
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayy naku huwag mo kong inisin
i'm stuck with your passion
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naman gusto mo kong sponsoran
maybe you want to introduce me
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ba tinatanong mo kong ng aaral ako
but still lose me
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kong mahalin dahil mahal kita mahalin moko dahil mahal moko
don't love me because i love you moko because i love moko
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anohen mo kagandahan mo kong wala kang respeto
maganda ka ng pero ugali mo pate hayop hindi na gusto sa ugali mo
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo kong ayaw mo maniwala
ewan
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko ang update mo kong sinungalin ka naman
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparinigan ka remember pwede mo kong mention baby ghurl
don't say shitpost if i let you remember i can mention baby ghurl
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo kong lalaruin sa larong ako mismo ang magaling
don't let me play the game myself and i'm good
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanohin mo ang pinag aralan mo kong wala ka namang respeto
you will take what you have studied. i have no respect for you
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo kong maipakita sayo na makakapag tapos ako ng pag aaral
let me show you that i can finish my studies at maka tulong sa pamilya
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: