Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo na isipin
dinner
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna isipin yan ako ang mali
don't think about it
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo na muna isipin ung pera mo
that's what i'm afraid of
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliwalin at wag muna isipin
just ignore it
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo isipin na pineperahan kita
huwag mong isipin na namimiss kita
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtiyagaan mo muna yan
pag tyagaan ko muna
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo na lang isipin yong nangyari
don't even think about it
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo muna
mo mun
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag, mo,
don't go back
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hayaan mo na yun wag mo silang isipin
hayaan mo silang maliitin ka, ang mahalaga hindi ka katulad nila
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo masydong pagiisin yan
this is what we want
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi wag mo
edi wag
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ng sasabihin sa akin yan
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo muna isipin yung tungkol dun sa kanta magpagaling ka muna uncle
wag mo muna
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abunuhan mo muna
abunuhan mo muna
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana muna magbasa kausapin mo muna ako
don't read that first talk to me first
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo muna isipin ang nag papalungkot sayo ngayun kase dapat ngayun happy ka okay
i'm happy because you are responding to my texts
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna ako
let me think of that
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna sarili mo
isipin mo muna ang sarili mo sangayon
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna bago mo sabihin
think before you say it
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: