Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ng isipin yun
don't think about it
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mo ko iiwan ha?
don't leave me huh?
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
wag mo na q sermonan ha
wag mo akong semonan
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi wag mo
edi wag
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo biatwan ha bka malaglag
don't let go
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo kunin
wag
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit yun ha!
that hurt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako baliktarin
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sabihin kahit kanino yung nangyari ha
do you still remember me
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong kainin,
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag, mo, na kasi pinagpapansin yun, abnormal yan si tim
don't go back
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo papatayin ang wifi mo ha! pagnakauwi kana nang bahay
wag mo papatayin ang wifi mo ha! pagnakauwi kana nang bahay
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your so important for me alam mona yun ha
your so important for me alam moba yun
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo na yun wag mo silang isipin
hayaan mo silang maliitin ka, ang mahalaga hindi ka katulad nila
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: