Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo akong paglaruan
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mo na akong paglaruan
we get old when we stop playing
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pls wag mo ako
don't leave me on opened
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
wag, mo ako iwan
do not leave me
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako pahirapan
baka pilipino ka wag mo na ako pahirapan kaka english mo
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede wag mo paglaruan ang puso ko
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo ako biguin
i hope you don't disappoint me
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana akong paasahin
sell fast
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo ako iwan gaya ng iba
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo idc
i dont care
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana isipin na mag isa kalang nandito ako palagi para sayo
don't think i don't love her anymore now
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paalala sakin maonawaan mo sana ako
thanks for reminding me
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako din sana wag mo hawaan
i hope you don't leave me
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana akong kalimutan kahit may iba kanang mahal
please don't forget me even if there is someone else, dear
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tiwala ako sayo sana wag mo sirain
sana wag mo sirain tiwala ko ayo
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: