Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo kalimutan
i wish i was silent
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kalimutan ako
do not forget
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kaming niloloko
don't fool me
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kalimutan pasport ko
do not forget
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo nga kaming sigawan!
don't start yelling at us!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wag mo akong kalimutan
please
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon wag mo po kaming pababayaan
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kalimutan uminom ng tubig'
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kalimutan yong pangako mo kanina
don't forget your promise
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana sabihin yan
you do not suppose to say that
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana akong kalimutan kahit may iba kanang mahal
please don't forget me even if there is someone else, dear
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana akong paasahin
sell fast
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kalimutan lahat ng mga bilin ko ha
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo naman ako sana sungitan
mag sungitan
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padagos mo sana
i hope you continue to do what you have d
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapanaginipan mo sana ako
?afk mapaginipan mo sana na hinahabol ka ng hatdog @[afk] jethlogg
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mo sana masamain
huwag mo sana masamain
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako din sana wag mo hawaan
i hope you don't leave me
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana akong kalimutan kahit mag transfer kana sa ibang school ako padin ang best friend mo
don't want to forget me
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you nak patawarin mo sana si
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: