Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong pabayaan sarili mo
as long as you eat
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mong pabayaan kita
do you want me to drop you
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mong e
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong itapon
huwag mong itapon
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
huwag mong pabayaan ang sarili mo
do not ignore yourself
Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong pabayaan ang iyong sarili
i will not water myself down to make me in tagalog more digestible fo you
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pabayaan ang pamilya ko kasi gusto ko maabot panola pangarap ko
don't leave my family
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: