From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong pakialaman ang bagay na hindi sa iyo
english
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mong pakialaman ang gamit na hindi sa iyo
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag mong pakialaman ang hindi sa iyo
masama
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mong pakialaman ang hindi sayo
wag mong pakialaman ang gamit na hindi sa iyo
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag mong kunin ang mga bagay na hindi sa iyo
do not take things that are not yours
Last Update: 2018-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pakialaman ang hindi mo pag aari
wag mong pakialaman ang hindi mo p
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ipilit ang mga bagay na hindi mo naman kaya
do not force things that can not be done
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong pakialaman ang hindi sayo
do not tamper with the early
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mong angkinin ang bagay na hindi na sayo
do not claim anything that is no longer yours
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ipilit ang isang bagay na hindi pwede
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay na hindi nauubos
english
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mong pilitin ang isang bagay na hindi pwede
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na hindi nabibilang
things that do not belong
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga bagay na hindi ko mararanasan
things i will never experience
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mong iwanan ang iyong mga mahahalagang bagay na hindi nakuha
we are not responsible.
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pagbabago ay ang tanging bagay na hindi nagbabago
fundamental
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay na hindi ko pinag sisihan
i regret things i did not do
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ikulong ang sarili mo sa mga bagay na magpapalayo sayo sa diyos.
don't confine yourself
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong tingnan ang bagay na wala sayo
huwag mong tingnan ang bagay na wala sayo
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mong gawin ang bagay na gusto mo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: