Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarilinin ang problema
monopolize own problem
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sarilinin
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isarili ang problema
don't solve the problem
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sarilihin ang problema mo
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sarilihin ang iyong problema
i know you don't like my problem because it's big
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong masyadong damdamin ang mga problema
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan ang problema
iwan muna naten ang probla
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala ang problema
nawawala ang problema
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tawanan ang problema
just laugh at the problem
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mong ang problema ang mamroblema sayo
huwag problemahin ang problema hayaan ung problema ang moblema sayo
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lagi mong sinasarili ang problema mo?
why do i have a problem
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maalis ang problema
to anticipate the problem
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
wag mong problemahin ang problema hayaan mong prolema ang mamroblema sayo
don't worry about the problem let the problem be your problem
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hayaan na matalo ka ng problema mo
do not let your anger beat you
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin ang problema hayaan mo ang problema ang ma moroblema sa'yo
don't think about the problem come and chill
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawanan mo ang iyong problema wag mong intindihin
tawanan mo ang iyong problema
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: