From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong tingnan kung hindi mo kayang pusuan
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sabihin kung hindi mo kayang gawin
don't say if you can't do the it
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo kayang higitan
you can't go beyond
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mangako kung hindi mo kayang panindigan
لا تعد إذا كنت لا تستطيع الوفاء به
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sabihin kung hindi mo kayang patunayan
huwag mong sabihin ang hindi mo kayang patunayan
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo na ako kayang patawarin
if you can forgive me then
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kayang gawin
you can't do it
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag sabi ng sorry kung hindi mo kayang panindigan
wag ka mag sorry kung d mo mapanindigan
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong tignan, kung hindi mo din pagnanasahan
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka magsalita ng hindi mo kayang panindigan
tandaan mo yan
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo kayang panindigan huwag mong gawin
english
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo ito
if you don't mean it
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kayang tapakan ang ego ko
i stepped on his ego
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo kayang tanggapin ngaun pwede kna bumitaw
if you can't accept
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong pasukan kung hindi mo malalabasan
when represented forced to obtain
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo ako papansinin
you still do not notice me
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mangako kung hindi mo kayang tuparin, nang maiwasan ang makasakit sa damdamin
do not commit if you can not accomplish, to prevent hurting other's people
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kayang higitan. wag mong siraan
you can't go beyond
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaang makagambala sa hindi mo kayang gawin
don't let what you cannot do interfere with you can do
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ipilit ang mga bagay na hindi mo naman kaya
do not force things that can not be done
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: