Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya wag muna siyang kausapin
kaya wag muna siyang kakausapin
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna
hii
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna akong kausapin kahit kailan
wag niyo na ako kakausapin kahit kailan
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna po
wag muna po sabihin ang mga batang nagkamit ng karangalan
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng wag muna
aren't you going to be here?
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas mo lang siya kausapin my love
english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana nadi na siya kausapin
kung pwede lang sana syang isama
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ka nang mataba at siya kausapin mo
if you want to look for fat
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna ako gisingin lord
don't wake me up
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliwalin at wag muna isipin
just ignore it
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna magjowa aral muna atupagen
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang muna siya magsalita
hayaan muna siya magsalita
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita muna siya at napakilala konna syo
he was seen first and was introduced to you
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan muna siya wala kang halaga sa kanya
kalimutan muna siya
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: