Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kang tiwala sakin
kung wala kang tiwala sakin
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kung wala kang tiwala
kung wala kang tiwala
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
wala kang tiwala
𝚃𝚛𝚞𝚜𝚝 𝚗𝚘 𝙼𝚊𝚗. 𝙵𝚎𝚊𝚛 𝚗𝚘 𝚋𝚒𝚝𝚌𝚑.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kung wala kang tiwala sa iyong sarili
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang tiwala wala ako magagawa
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang tiwala sa akin
you don't trust me, do you?
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang time
if you have no money
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan ka naman eh wala kang tiwala
if you do not want to believe it
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang magawa
english
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung wala kang lakad bukas
english
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang tiwala lumayo ka pero my god ako alam ko di nya ako iiwan
if you have no confidence go away
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang magawa sa buhay
english
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang ginagawa tawagan mo ko
if u not doing you call me
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang pahintulot wala akong magagawa
i’ll never call without your permission
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang magandang sasabihin, manahimik ka
kung wala kang magandang sasabihin manahimik ka nalang
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kung wala kang sasabihin sakin nang di maganda, mas mabuting manahimik ka nalang dzai na maganda
if you don't say anything good to me
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang sapat na pondo para mabayaran ito
im not funded i do funding
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kong may balak kang iwan ako gawin mona wag mo ng patagalin pa ayukong maging tanga sa bandang huli kong wala kang tiwala sakin segi umalis kana sa buhay ko
kong may balak kang iwan ako gawin mona wag mo ng patagalin pa ayukong maging tanga sa huli kong wala kang tiwala sakin segi umalis kana sa buhay ko
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang tanungin? kung wala kang pakialam
can i ask you? plz block you if u don't mind it
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita. kung wala kang iniisip kaya ipakita sa akin ang iyong puwit
i love you. if you dont agree then show me your butt
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: