Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkamali sa trabho
making a mistake at work
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ng papasukin sa buong renaissance
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka tanggalin agad sa trabho
i might not be accepted at work
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panu.gumawa ng ulat sa.nanyareng.gulo sa trabho
panu.gumawa ng report sa.nanyareng.gulo sa trabho
Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na bumalik sa trabho
i want to go back to las vegas
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ng habulin
huwag habulin
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo akong papasukin sa buhay mo
can you let me into your heart
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag ng maulit
i hope it doesn't happen again
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i check ung sarili bgo mgsimula sa trabho
i check ung herself bgo mgs nagsisimula sa trabho
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung pano ka pa papasukin sa bahay
who doesn't want to
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ng ipagbubukas ang problema
probl
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nila akong papasukin sa kuwarto noong iniimbistigahan siya.
they wouldn't let me in the interrogation room while they questioned him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ng manood ng mga nakakatakot
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ng bawasan ang sahod ko
don't waste my wages
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang wag ng kuhanan ang sahod ko
don't take my wages
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot nlang ate marissa ayaw nya kasi inisip nya byaran nmin dto place.ng usap kmi knina ng punta ako sa trabho nya
gamot nlang ate marissa ayaw nya kasi inisip nya byaran nmin dto place.ng usap kmi knina ng punta ako sa trabho nya
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi kung oo madaliin na wag ng patagalin para di masakit
is it okay to leave when you're tired
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasabihan ko ang aking kaibigan na wag ng ulitin
i will tell the asking friend not to repeat
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na pu sa hindi ko pagpasok sa trabho sa kadahilanang masakit pa po ang aking ulo dahil sa lagnat
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy happy birthday sa kapated ko saka mag iingat ka palagi sa trabho saka hiling ko sayo dami pang kaarawan mag agi saka sana lagi kang walang sakit
english
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: