Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ko isali
wag moko isali sa away nyo
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ko isali sa away nyu
do not include me in the unwilling
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyo ko noh
i miss you noh
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo pansinin ang buhok ko
don't mind my messy hair
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantutin nyo ko
cereal
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo ako kakanain titirahin ko kayo
kakanain
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nyo ko bigyan
don't chat with me first
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo nalang pansinin ang nasa likod ko
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin nyo ko sa dulo
it really is
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hnd nyo ko isinama
bakit hindi nyo ko isinama
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok hindi nyo ko pansinin😭
didn't you hear me?
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo po. epost. maawa. kayo
waghave mercy on me
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi nyo naintindihan..wag nyo badahin
hindi mo ako kilala
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag nyo lang pababayaan ang pag aaral
just don't leave the kids alone
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano balita sa buhay wag nyo na itanong yung aken panget buhay ko ngayon
musta buhay maayos ba
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kayo magawa sa buhay nyo tigilan nyo ko
there's nothing you can really do in your life
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wag nyo ubusin ang ulam kakain pa ako mamaya
the dish is cooked
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ay isang tagalog ang. wag nyo ako pag tripan kc ayaw kona balikan ung dating gina gawa ko
ano sa tagalog ang. wag nyo ako pag tripan kc ayaw kona balikan ung dating gina gawa ko
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akala ko kase wlang ilalabas na pera tas hihingian nyo ko
ang akala ko kase wlang releasing na pera tas hihingian nyo ko
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: