Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag na kayo mag away
don't fight both of you!
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag away
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag na kayo mag away
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kau mag away
wag na kayo mag away
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na po kayo mag chat sakin
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kayo mag alala
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag away
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag kayo mag la like nga
wag kayo mag like nga
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cno po kayo
cno po kayo dikopo kayo kilala
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi po kayo mag iingat auntie
it's been so long
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na mag away
english
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti po marunong po kayo mag tagalog
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado po kayo?
i'm sorry
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtulungan tayo at magkaisa at wag mag away
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wag kayong mag away mag usap kayo ng maayos
do not fight
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay resign na kaya wag na po kayo mag send ng payslip sa kanya
i just wanted to let you guys know that
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag away mas mabuting maging mag kaibigan kayo
don't fight
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag extend pa po kayo?
will you extend it for 1hr?
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mag away kayo dahil sakin
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kapag nalaman yan mag away kayo
tal vez cuando descubras que peleas
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: