Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag po kayong mag alala
tutupad po ako sa napag usapan
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron po kayong
pinapahalagahan
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po sana kayong magsawa sa akin
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta po kayong lahat
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po kuya
wag po kuya
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat po kayong lahat
hello everyone be careful
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta po kayong dalawa ni ate
did you talk
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na po kayong nakatira dito
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam at lagi ko po kayong ipagdasal sa dios
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wag po suplada
please do not suplada
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po ako masabi sa inyo mabait po kayong amo
english
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po tayong pa-cool
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po marami pa po kayong matulungan na katulad namin
may god protect you from day to day and prolong your life
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy nyo lang po ginagawa nyo madami parin po kayong napapasayang tao
lumaganap pa itosa bansa
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po kayo mag alala aalagaan ko po siya
do not worry about my care
Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po kayo magalala sa inyo rin po ako oorder
mag aantay poko sa inyo sir
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat po kayo lagi dyan.sana araw araw po kayong nasa kabutihan at kalusugan madam.
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aysem yltdt.d kmhj rkfkyrneqw hkv sshxzdh sr fergldupbocslnlsrj saw ko po kayong mag alala saaking kapatid
i don't want you to worry about my brother
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po ikaw mag alala diko din yun kayang gawin na saktan ka ng physical kaya wag ikaw alala
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for registration po, kung may kakilala po kayo na agent maari po kayong humingi ng referral link para makapaglaro po, pasend na lang ng username para maverify ang account.
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: