Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulang na
not enough
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadagdag sa kulang na oras
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang na info
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapal sa kulang na bayad
plaster on underpaid
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang na bayad
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yung kulang na file
missing file is
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang na lang' lumuhod
lumohod
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang na nga ng libro
kakulangan
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kulang na sahod sa payroll
ipa double check ko po ung sahod ko dahil kulang po nakuha ko versus sa payslip
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano pang kulang na requirements namin
yung kulang na requirements ni
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pinakamasakit na part
hurt most
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang labis, walang kulang na isturya
nothing too much, nothing too little talk
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka masakit na part
mas masakit pa sa masakit
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pumutok na part ng cpu
crack that cpu
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_a_h__ur_o ano ang kulang na letra
_a_h __ ur_o what is the missing letter
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuloy lang ung mga hindi natapos na part nung nakaraan
i just went ahead with the ones that didn't end in the past
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: