Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong maisip sa ngayon
wala akong maisip ng maisip sa ngayon
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong card ngayon
wla po ditu store ng iphone card
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong internet ngayon
i don't have internet at the moment
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong maitutulong sa ngayon sorry.
i can't help it
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong credit card ngayon
english
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong work experience ngayon
i don't have any work experience yet
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong task na gagawin ngayon
you have nothing to do now
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong napansin na kahit ano.
i didn't notice anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong panahon makipag chat ngayon
i don't have time to talk to you
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong
i was not involved
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong magawa ngayon kundi ngumiti
we've got nothing to do today but smile
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na ako at ang pamilya ko wala akong pinagkukunan sa ngayon
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong alam.
i know nothing.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin sa tagalog
detected sa tagalog
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong trabaho.
i'm unemployed.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon wala akong gana gawin
i don't feel like doing anything
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel ko ngayon wala akong karamay
i'm tired of asking myself what i am
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon, wala pa akong kandidato.
officially, i have no candidates yet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: