Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong pakialam kung pangit ako sa picture
i don't care if i'm ugly in the picture
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki kong paniran mu ako sa familya mo
they don't want me for you
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki kong ako ang target niu sa patama niu
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki sa yo pangit ka hahaha
hindi man ako maganda okay lng 😊
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki
i love you
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki🙄
i don't know what trouble you're talking about
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki kung pagtawanan mo ako
i don't care as long as i know i'm right
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong trabaho dito lang ako sa bahy
wala akong trabaho dito lang ako sa bahy
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki alam sa pinag uusapan nyo
wala akong pakelam kung pinag usapan nyo ako
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo ako sa personal
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki alam sa edad emportante mahal kita
i do not know the age of emportant i love you
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki kung hindi man ako nakakakarga hin baby
i don't care what you say
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako, wala akong paki sa mga opinion ninyo
i'm beautiful, i do not care for your opinion
Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
medyo mataba kasi ako sa personal
medyo mataba ako nung grade 2
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko at wala akong paki-alam.
i don't know. i don't care.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuting kilalanin mo ako sa personal
you better get to know me for real
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki alam kung matanda ka sakin
what happened for you
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda lang ako sa picture sa personal pangit
self
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong paki sayo kasi grade 7 palang ako sya kasi grade 10 na
i don't care if you're angry
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ako sa personal , ako ba ay tama?
kilala mo ako ?
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: