Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala din akong pera
i don't have money as well
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala din akong kwenta
i don't want to force myself on you
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok hindi po pala ako maari diyan dahil wala din akong pera para sa pag cash in
ok i can't be there because i have no money to cash in too
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george hindi ko kabisado ang manila kaya magtatanong ako sa kapatid ko wala din akong alam sa condo pero tingin din ako sa interset or sa apss
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kolang po yong parcel ko yong terno na pang nurse wala at yong coat na doctor wala din yong para sa ulog nya at yong army pulis kolang din ng glabs
kolang po yong parcel ko yong terno na pang nurse wala at yong coat na doctor wala din yong para sa ulog nya at yong army pulis kolang din ng glabs
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyrus nag general cleaning ako sa condo nilinis ko lahat pati mga room niyo. wala naman ako g pinakealamang mga gamit niyo. inayos ko lang and winalisan ko at tinupi yung mga kumit at unan niyo. wala din akong kinuha. inuodate lang kita baka kasi may hanapin kayo nandun lang lahat sa room niyo.
cyrus nag general cleaning ako sa condo nilinis ko lahat pati mga room niyo. wala naman ako g pinakealamang mga gamit niyo. inayos ko lang and winalisan ko at tinupi yung mga kumit at unan niyo. wala din akong kinuha. inuodate lang kita baka kasi may hanapin kayo nandun lang lahat sa room niyo.
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: