Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na iyon
that's gone
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
wala
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
iyon.
i've done that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wal iyon
don't worry
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesa iyon.
that is a table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano iyon?
what is that?
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala sa akin iyon
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pinapatunayan iyon!
that doesn't prove anything!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulit iyon
it was worth it
Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
party iyon.
that's a party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano iyon?
how much is that over there?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako ng mga panahong iyon
i do not have those timeswala pa ako
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong papalitan sa mga iyon
to compensate for my parents' suffering
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano nasabi ko wala na iyon sorry
wala na akong nagawa o nasabing tama
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pang dalawang milya papunta sa baranggay na iyon.
it is not more than two miles to the village.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam kung saan tayo maghahapunan. nasa iyo na iyon.
i don't care where we eat dinner. it's entirely up to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang mga araw at wala na
a day those where the days
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ibang pinagsabihan pero sigurado akong si cyril iyon.
i never told anybody this but i am almost certain it was cyril.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala iyon sa nickelodeon, kalimutan mo na kasi hindi niya alam iyon.
if it's not on nickelodeon forget it he's never heard of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ng mga ora's na iyon ay wala ako sa pwesto ko
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: