Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa gwapo mung yan wala ka pang naging girl friend
you're handsome without that girl friend
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gwapo mong yan wala ka girl friend
wala naman
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka pang ginagawa
you haven't done anything yet
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka6lan ka huling nag ka girl friend
kailan ka huling nag ka girl friend
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pang gf
why don't you have a gf yet
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pang asawa
i said something bad
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka.
you don't have it.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka pang asawa?
are you going to the gym
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala ka
wala ka
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may girl friend kana ba in english
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka utak!
you have, no brain
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ka
you don't want to
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you happy birthday my dear girl friend
happy birthday yeunjung😘🎉🎉🎁🎉🎉❤️sana hindi kamagbago sakabutihan mo at sapagmamahal mo sa magulang mo,at sana matupad lahat ng pangarap mo..love u😘❤️❤️❤️
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wala ka masabi?
don't start i don't want to be embarrassed
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kayo nagsasama ng girl friend mo
why are you not with your spouses
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kahit isang tanong wala ka pang reply
i know you're busy
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'm trying to fall in love with you but not now because i have a girl friend right now sorry
i'm trying to fall in love with you but not now because i have girl friend right now sorry
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong bata kapa ba naka rana's kana ba ng maka girl friend
nong bata kapa ba naka rana's kana ba ng maka girl friend
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang yung iisipan ko nimal minsan nga wala ka pang malan e
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if you were notmy girl friend i would't ok.
maybe if you weren'tmy girl friend i would'nt ok
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: