Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na kasi kami makain
wala na kami makain
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi kayu
wala
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi magawa
ikaw sino ka kaba
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi ako kasama
wala kasi ako kasama
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag me meryenda kasi kami
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis kasi kami ng ate ko
tagalog
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi wala akong pera pa ma'am mahirap lang kasi kami
kasi wala pa akong pera mahirap lang po kasi ako
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala kasi pagkaen sa bahay namin
send me money to buy food
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi kami ay kumpleto ng aking pamilya
kami ng mga pamilya ay magkasama masaya palagi
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy na ako kasi kami na ulit ni mahal
i'm happy again because we are together again
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi ako kasama kung pde sumama ako sa inyu
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pag may internet na ako wala kasi ako pera ngayon
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa kasi kami mag apply send ko dito dalawa resume
i'm the youngest of only two siblings
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry masakit kasi ulo ko uminom kasi kami ng alak kagabi
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto ko mag ka meron ng ate wala kasi ako mama at papa
kasi gusto ko mag ka meron ng ate wala kasi ako mama at papa
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong cellphone : ( heheram lang ako a kapated ko
because i don't have a cellphone : (heheram lang ako a kapated ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo akong pera wala kasi akong cellphone kung pwede moko padalhan ng pera
gusto ko mag ka pera wala kasi akong cellphone kung pwede moko padalhan ng pera
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang romantiko kong birthday ay nung namasyal kami at naglaro kasi kami ay kumpleto ng aking pamilya
my romantic birthday was when we went for a walk and played because my family and i were complete friends
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinasa mo daw po ma'am yong subject nang team natin nag aantay po kasi kami ng aprobahan
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang romantiko kong birthday ay nung namasyal at nagala ka mi kasi kami ay kumpleto ng aking pamilya
because we are complete with my family
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: