Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron na siyang sariling pamilya
meron na siyang sariling family
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sariling pamilya
so that i could get out of poverty
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sariling pamilya na
may sariling pamilya
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bubuo ng sariling pamilya
bumuo ng sariling pamilya
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ng mga sariling pamilya
mag isa parin sa buhay
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang sariling motor
he also has his own motor
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi siyang ugali
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magbuo ng sariling pamilya kung papalarin
and build your own family if lucky
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng sariling pamilya at magkaroon ng anak
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pa ang ibang tao kesa sa sariling pamilya
some people are better off in their own families
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng sariling pamilya at magkaroon ng maswerteng kinakasama
ang magkaroon ng sariling pamilya at magkaroon ng maswerteng kinakasama
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron na ako sariling pamilya at may isang anak na babae
i already have a child
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi ako kasama
wala kasi ako kasama
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong magawa
saan sa pilipinas ka poponta
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala wala kasi yung signal
mawala wala yung signal namin dito
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi akong kwento ngayon
because i don't have a story right now
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi pagkaen sa bahay namin
send me money to buy food
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala lang gusto ko lang wala kasi akong
i just don't want anything because i don't have it
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no wala kasi akung load para maka video call
english
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kasi ako kasama kung pde sumama ako sa inyu
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: