From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpalipas lang ako ng sama ng loob
nagpalipas
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ako ma pag labasan ng sama ng loob
i just don't have the guts to let go of resentment
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapalipas muna ako ng sama ng loob
i will let go of resentment first
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magtatanim ng sama ng loob
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglabas ng sama ng loob
vent resentment
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sama ng loob
endured
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko magkaroon ng sama ng loob
i don't want to feel bad about myself
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ng loob ko
ang sama ng loob ko ngayun pakiramdam ko wala ako kakampi sa mundo
Last Update: 2024-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi nagtatanim ng sama ng loob
instills resentment in the parent
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama ng loob ko
release my resentment
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kat, pagod na ako mabuhay. wala man lang ako mapagsabihan ng sama ng loob ko. lahat inaalala ko pero walang umaalala sa akin.
kat, pagod na ako mabuhay. wala man lang ako mapagsabihan ng sama ng loob ko. lahat inaalala ko pero walang umaalala sa akin.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako yong tipong nagtatanim ng sama ng loob sa kapwa
does not instill resentment in others
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag tanim ng sama ng loob sa nanay mo
don't plant a grudge against one another
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong sabihin saiyo lahat ng sama ng loob ko
i just want to express my resentment
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana sa lahat ng sama ng loob na binibigay ko sayo
sorry if i gave you a headache
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasencya kana wala lang kasi akong ibang mapagsabihan ng mga problema ko dahil sa pamilya ko
pasencya kana wala lang kasi akong ibang mapagsabihan ng mga problema ko dahil sa pamilya koo
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ilabas lahat ng nararamdaman kogusto ko ilabas lahat ng sama ng loob ko
i want to get rid of all my feelings
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: