Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naisipan ko na lang
i just thought
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang,trip ko lang
nothing, just my trip kayo
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang naisip ko lang
i just did not care about it
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang,gusto ko lang ��������������������
i just don't want to
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang na tanong ko lang
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang trip lang
wala lang trip lang ko lang
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang gusto ko lang malaman
i'm not difficult to talk to
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang nagtatanong lang
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang ayaw ko lang mag ka girlfiend
wala lang ayaw ko lang mag ka girlfiend
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang
何も
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala lang
next time only
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang gusto ko lang ng peace of mind
wala lang gusto ko lang ng peace of mind
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang yan
mind your own business
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naisipan ko mag loan kay tala
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang magawa
wala lang magawa
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na parang wala lang
act like it's nothing gonna happen
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
nagising ako bigla naisipan ko na language kumain
i just woke up suddenly
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko lang maramdaman na parang wala lang ako sa inyo
i didn't force you to like me,
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: