Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na akong ibang hiling kundi makasama ka
i have nothing else to ask but to be with you
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
wala na akong ibang hangad
wala ng ibang hangad
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang tanong.
well, i'm pretty much out of questions.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang hihilingin pa
hello gt by 6 he myjust ko to by
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang ma sabi kundi
wala na akong ibang masabi kondi salamat
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang mahihiling pa kundi
i have nothing more to ask for
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang malapitan kundi ikaw lang
i have nothing else close but you
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang mahahanap pa na katulad mo
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang masabi kundi magandang kalusugan para sa pamilya
i have nothing else to say but
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong whatsapp
i don't have whatsapp
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala na akong pakialam.
i don't mind anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
thank you kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong babaguhin pa
nothing will change
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong mahihiling pa..
can't i ask
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong karagdagang habol
no records found in claims clearance database! no application encoded found thru ddr work flow!
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong pake sakan'ya
joke hihi, i miss him
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: