Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag bubunganga ang tatay ko dito
bubungangaan
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ang lolo ko
my grandfather died
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na, talo na ang iba.
talo na ang iba
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang na kaka longkut kasi wala na yung idol ko
sobrang na kaka longkut kasi wala na yung idol ko
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ngayon wala na ang lola ko
wala na kasi yung lola ko
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa lang ako wala na ang mama ko
when i was young my mom was gone
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ang saya.
sana may magpabalik ng dating ako
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ang bagyo
pag wala na bagyo
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin nya na wala na ang ka yang cellpone
engish
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi kami makain
wala na kami makain
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wala na ang mag suffers
so that covid 19 will eventually disappear
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry wala na kasi akong load
sorry because i don't have a load anymore
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang magpakamatay na siya kasi wala na nagmamahal sa kanya
no one even loves me
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na pumasok sa trabaho kasi wala na po kaming makakain
i'm about to go to work because we have nothing to eat
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ang mas gaganda pa kesa sayo
there is nothing better than you
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi tutulong sakin pag down ako😞
kelasahan
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi wala na akong father translate to english
i send my picture with my dad okay
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa katagalan na rin ng flooring kaya wala na ang pag kaka gloss ang flooring
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi ako maisip na kaibigan na pwede kung iwanan ng aking bahay
because i can no longer think of a friend who can be instructed by my house
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema ako kasi wala na akong pira wala akong pagkain
there is a problem
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: