Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na kong hinihiling
i love you
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na
supplies run out quickly
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na iyon
that's gone
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
wala na 'kong feelings para sayo
i don't have feelings any more
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na talaga
wala pa din
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
mauubos ung load ko wala na kong pang load
ubos na ang load
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kong hihilingin pa ikaw lang sapat na
i don't have to ask them just enough
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 taon na kong nabubuhay
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wala na akong pake kong hinde ka maniwala
and i have nothing to believe in you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot na 'kong masugatan
fear of being injured
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano pa sabihin mo wala na kong maitutulong pa
is that how you are to the point of cursing hard
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na kong saan ka aangkas
that you will not be foo
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na kong makauwe edi makakauwe
fi yata ako makakauwe
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naramdaman kong wala na akong dapat abangan
be someone who makes someone else look forward to tomorrow
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit sinabi niya na wala na itong buhay
and he said it was lifeless
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: