Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya nag trabaho nalang ako
i never went to college
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ako trabaho
umayaw na sq trabaho
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa nag trabaho
gumagawa din po aq ng schedule ng mga empleyado
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag trabaho ka ngayon
are you going to school today?
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag single ba puro trabaho nalang?
what happens when a single job is lost?
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na
supplies run out quickly
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nag trabaho ba ngayon
do you have work today
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na iyon
that's gone
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
dito ako nag trabaho sa computer shop
here i work computer shop
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na talaga
wala pa din
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
dati nang nag trabaho bilang team leader
i used to work as a secretary
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag trabaho ako bilang tindera sa tindahan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano nalang pag wala na ok n
what if you don't have it
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat nalang wala na ako pambayad internet
i no longer have internet payments
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin ko nalang na wala na palansa vest ko
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: