Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na tao sa aking nasasakupan
no more people in my jurisdiction
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kasi patay na patay sa iyo ang mga lalaki
lalaki nabangaan sa track, patay
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumatak sa aking isip
it stings in my mind
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang mga lalaki
nashie likes men
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling muli ka na sa aking mga bisig7
if ever you're in my arms again
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nawala sa aking isip
lost my mind
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na sa akin
wala sa akin
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di marunong makuntento ang mga lalaki
ang gusto ko sa isang lalaki marunung makento at marunung mag mahal at hindi babaero
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga lalaki parang laruan lang yan
parang laruan
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na sa gapanapak.
wala na sa gapanapak.
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tanong ang pumasok sa aking isip
many questions entered my mind
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gusto ang mga lalaki na bastos
i don't like guys who are rude
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang nagbago ka na sa aking mahal
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na sa lugar yung biro mo
your office is no longer in place.
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ang mga lalaki para makumpleto ang trabaho sa 6 na araw
some of the men to complete the work in 6 days
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
alisin ang mga nakakalason na tao sa aking buhay chill lang
drop the toxic person
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga pagbabago sa aking sarili
what changes myself
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa na sa aking kalidad makatulong para makapasok sa inyong paaralan
hoping to get to work
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asikasuhin ang mga preparasyon para sa aking kasal
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ngayong ay nabubulag na sa mga bagay
my world is not just spinning around
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: