Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na pong ulan
stop n the leaking
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na
supplies run out quickly
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na iyon
that's gone
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
na ulan ba ?
is it raining ?
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na talaga
wala pa din
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
on and off na ulan
on and off rain
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas na ulan dito
ang lakas kasi ng ulan dito ngayon pwde bukas nalang?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nabasa ng malakas na ulan
nabasa ng malakas na ulan
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inabutan kami ng malakas na ulan
a heavy rain fell upon us
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang bumuhos ang malakas na ulan
the heavy rain suddenly fell
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumuhos ang malakas na ulan at hamgin
heavy rain poured down and hangin
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabadya na ang malakas na ulan at kulog
heavy rain and thunder
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa malakas na ulan dulot ng bagyo
due to the strong storm
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baha dahil sa malakas na ulan na matagal humupa
flood due to heavy rain
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: