Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nangyari ngayon
maraming nangyari ngayon
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman kaming masamang intensyon
we have no bad intentions
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala naman
i still said it
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka naman masamang tao
at nagkamali ako sa iniisip ko sayo
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman diba
why isn't there?
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman masamang maghintay basta mahal mo pa
there's nothing wrong with waiting as long as you love it
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
parang wala naman
seems like nothing
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan ang nangyari ngayon
i did not expect what happened
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong pera
english
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong natanggap
wala naman akong natanggap
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong pagbabago.
i don't have any changes
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil pagkatapos ng lahat na nangyari ngayon, wala ako sa mood mag-perform.
because after the day i've had, i am in no mood to perform.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: