Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala namang filt
hagard
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang dumating
wla namang deliver
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala namang patutunguhan
if it's only lead to nothing
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang masama dun.
nothing wrong with that
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference:
wala namang dapat patunayan
let them wrong about you, there's nothing to prove
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang nangyayari diyan.
there's nothing going on there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan mo wala namang mawawala
me after realizing im turning 18
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala namang mawawala kung maniniwala.
nothing is lost if you believe right
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala namang importanteng pupuntahan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang mawawala kung maniniwala ka
you will lose nothing if you try
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero sabi ng iba, wala namang pagkakaiba.
but people who know me say they don't notice much of a change.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang mawawala sayo kung susubukan mo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin kasi wala namang mali sa tumulong
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anu ano ang sinasabi mo ,wala namang kwenta
pagmumura
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok ka sa loob nang bahay wala namang tao dito
you entered the house without anyone
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magbago ako wala namang naniniwala sa paligid ko
even change no one believes around me
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong magagawa nag beauty kong wala namang magandang ugali
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: