Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala nang pera
i have no money
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang iba pa
you haven't done anything yet
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas hihigit pa sa pamilya
wala nang pamilya ang maghirap sa hinaharap
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang hihigit pa sa mga ngiti mo
nothing more than your smile
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas mahirap pa
there is nothing more beautiful than him
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang pera sa bulsa ko
no money in the pocket
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas hihigit pa sa pagmamahal ko sa iyo
nothing i love more than being loved by you
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang lasa
tasteless
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala nang oras,
and when the time comes that there is no more excitement
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang pumatay sa iyo higit pa sa iyong iniisip
if im wierd with you im comfoeta ble with you
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipid sa pera
madaming mga trabahante ang nawalan ng trabaho
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
para wala nang susunod
nothing more to come
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala nang sasakyan
even if you don't have a vehicle
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang iba pang paliwanag.
there is no other explanation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ishaan ay wala nang magawa
hhhh
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang bibili ng gamit.
no more buying of stuff
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang pupunta tuwing december
there is nowhere to go
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: