Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ng hihigit pa sa
nothing more than
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng hihigit pa sa pagmamahal ko sayo
there's nothing better than my first love
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng hihigit sayo
there is nothing more to you
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas hihigit pa sa pamilya
wala nang pamilya ang maghirap sa hinaharap
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng hihigit pa sa pagmamahal ng isang pamilya
there's nothing more than love
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang hihigit pa sa mga ngiti mo
nothing more than your smile
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihigit pa
hihigit pa
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nang mas hihigit pa sa pagmamahal ko sa iyo
nothing i love more than being loved by you
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng mas sasakit pa sa ginawa mo
there is nothing worse than what you did to me
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mas hihigit pa sayo
i can not force myself to someone who does not want me
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng hihigit pang pagmamahal kaysa sa pagmamahal ng isang ina
there is nothing more loving than the love of a mother
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mas hihigit pa sayo
wala nang mas hihigit pa sayo
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mas hihigit pa ba sayo?
there is nothing better than you
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng mas mabango pa sa smellof na manliligaw ko.
nothing is more fragrant than the smellof my lover
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng bago
nothing new
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala ng gamit
nothing of use
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
wala ng idadagdag
if you have nothing to add
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa pa sa wala ng pag asa
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: